Хэрэв та Зүүн Африк руу аяллаа төлөвлөж байгаа бол Swahili орчмын цөөн хэдэн үндсэн өгүүлбэрийг суралцахаас өмнө авч үзэх хэрэгтэй. Та амьдралдаа хэзээ нэгэн цагт сафари эхлүүлэх үү эсвэл хэдэн сарын турш сайн дурын ажилтан болохын тулд төлөвлөж байгаа эсэхээс үл хамааран өөрийн тань хэлээр ярьдаг хүмүүстэй ярилцах боломжтой тул соёлын ялгааг арилгахад чиглэсэн болно. Хэд хэдэн зөв хэллэгээр хүмүүс хаа сайгүй, илүү хажуугаараа илүү ашигтай байдаг гэдгийг олж мэднэ.
Свахили хэлээр ярьдаг хэн бэ?
Свон хэлээр ярьдаг Саударын Африкт хамгийн өргөн тархсан хэлээр ярьдаг бөгөөд энэ нь зүүн Африкийн ихэнх хэсэгт зориулж Лингуа франц хэлээр үйлдэгддэг (энэ нь олон хүний анхны хэл биш). Кени, Танзани улсад Swahili англи хэлээр албан ёсны хэлээр ярьдаг бөгөөд бага сургуулийн хүүхдүүд Swahili хэлээр сурдаг. Олон Уганданчууд зарим нэг Свахил хэлийг ойлгодог. Хэдийгээр энэ нь нийслэл Кампала орчмоос холгүй ярьдаг.
Хэрвээ та Руанда эсвэл Бурунди оронд зорчиж байгаа бол францчууд таныг Swahili хэлнээс цааш авч болох боловч эндээс хэдэн үгс ойлгогдох болно. Свахили хэлээр Замби, БНАКУ, Сомали, Мозамбик зэрэг улсуудад яригддаг. 100 сая орчим хүн Swahili хэлээр ярьдаг (ойролцоогоор нэг сая орчим нь үүнийг эх хэлээрээ гэж үздэг ч).
Свахили хэл гарал үүсэл
Свяал хэл нь хэд хэдэн мянган жилийн тэртээгээс эхэлдэг, гэхдээ өнөөдөр Араб, Перс, Арабын худалдаачид 500- 1000 МЭ-ийн хоорондох Зүүн Африкийн боомтод ирснээр өнөөдөр сонсогддог хэл болжээ.
Swahili гэдэг нь "далайн эргийг" тайлбарлахад хэрэглэсэн Араб хэл бөгөөд зөвхөн хожим нь Зүүн Африкийн эрэг хавийн соёлын өвөрмөц онцлогт тохирсон юм. Сввалд хэлээр ярих зөв үг бол Kiswahili ба Kiswahili хэлийг эх хэлээрээ ярьдаг хүмүүс өөрсдийгөө Waswahilis гэж нэрлэж болно. Араб хэл, уугуул Африкийн хэл нь Свахили хэлээр ярьдаг гол утга санааг агуулдаг хэдий ч англи, герман, португал хэлээр ярьдаг үгс багтдаг.
Swahili хэл сурдаг
Свахили хэл нь харьцангуй энгийн хэл юм. Эдгээр нь ихэнхдээ бичигдсэн учраас үг хэлдэг. Хэрэв та Swahili хэлийг дор жагсаасан үндсэн өгүүллүүдээ өргөжүүлэхийг хүсэж байгаа бол ийм хэд хэдэн маш сайн онлайн нөөцүүд байдаг. Андройд болон iPhone-ыг Аялгуушны удирдамж болон Swahili-англи хэлний толь бичгийн англи хэл дээр үнэгүй багтаасан толь бичгийн тоймыг үзээрэй. Тронгланд танд Свандан хэлний үндсэн өгөгдлүүдийн аудио клипийг татаж авах боломжийг олгодог бол Swahili Language & Culture нь бие даан CD-гээр дуусгаж болох хичээлийг санал болгодог.
Swahili соёлд өөрийгөө хөгжүүлэх бас нэг чухал арга бол Свахили хэл дээрх BBC радио, эсвэл Swahili хэлээр ярьдаг эх сурвалжаас дотоод хэлний өргөн нэвтрүүлгийг сонсох явдал юм. Хэрэв та Шведэд Зүүн Африкт ирсэн бол Swahili хэлээр сурахыг хүсч байвал хэлний сургуулийн сургалтад хамрагдах хэрэгтэй. Кени, Танзани зэрэг томоохон хот, суурин газруудад тэдгээрийг олж авна уу. Орон нутгийн аялал жуулчлалын мэдээллийн төв, зочид буудал, элчин сайдын яамнаас асуу. Гэсэн хэдий ч та Swahili хэлээр сурахыг хүсч байгаа бөгөөд энэ талаар ярихад бэлэн байгаарай. Та хичнээн суралцаж байгаагаас үл хамааран, та үүнийг анх удаа мэдсэн зүйлээ мартдаг.
Свон хэлээр ярьдаг үндсэн аялагчид
Хэрэв таны Swahili хэрэгцээ илүү энгийн бол доорх жагсаалтыг үзнэ үү.
Мэндчилгээ
- Сайн уу = jambo / hujambo / salama
- Юу байна? = habari gani
- Нарийн (хариулт) = nzuri
- Goodbye = kwa heri / kwa herini (нэгээс илүү песон )
- Дараа нь та = tutaonana үзнэ үү
- Надтай уулзах сайхан байна = nafurahi kukuona
- Goodnight = lala salama
Сivilities
- Тийм = ndiyo
- No = hapana
- Баярлалаа = asante
- Маш их баярлалаа = асар их байна
- Та уу = tafadhali
- OK = sawa
- Намайг уу = самахай
- Та тавтай морилно уу = starehe
- Та надад тусалж чадах уу? = tafadhali, naomba msaada
- Таны нэр хэн бэ? = jina lako nani?
- Миний нэр = jina langu ni
- Та хаанаас ирсэн бэ? = unatoka wapi?
- Би бол ... = natokea ...
- Би зураг авч болох уу? = naomba kupiga picha
- Та англиар ярьдаг уу? = unasema kiingereza?
- Та Swahili хэлээр ярьдаг уу? = unasema Kiswahili?
- Зүгээр л жаахан = kidogo tu!
- Swahili хэлээр та яаж хэлдэг вэ? = unasemaje ... kwa kiswahili
- Би ойлгохгүй байна = sielewi
- Friend = rafiki
Ажилладаг
- Хаана байна...? = ni wapi ...?
- Нисэх онгоцны буудал = uwanja wa ndege
- Автобусны буудал = stesheni ya basi
- Автобусны зогсоол = bus stendi
- Таксины зогсоол
- Train station = stesheni ya treni
- Банк = benki
- Зах зээл = soko
- Цагдаагийн газар = байо cha polis
- Шуудангийн алба = шуудан
- Аялал жуулчлалын алба
- Ариун цэврийн / угаалгын өрөө = choo
- Ямар хугацаа өнгөрөх вэ? = никондока са ... ngapi?
- Bus = basi
- Minibus = matatu (Кени); dalla dalla (Танзани)
- Plane = ndege
- Train = treni / gari la moshi
- Автобус явах уу? = авто баса йа ...?
- Би билет = nataka kununua tikiti худалдаж авмаар байна
- Энэ ойрхон байна уу?
- Энэ нь хол байна уу?
- There = huko
- Тэнд байна = цайвар
- Тасалбар = tikiti
- Та хаашаа явж байна вэ? = unakwenda wapi?
- Тийзний үнэ хэд вэ? = nauli ni kiasi gani?
- Зочид = зочид буудал
- Room = chumba
- Захиалга = абба
- Өнөө орой ямар нэг сул орон зай байгаа юу? = mna nafasi leo usiko? (Кени: энд таалагдсан уу?)
- Ямар ч сул орон тоо = hamna nafasi. (Кени: хакуна шаган)
- Нэг шөнө хэр их вэ? = ni bei gani kwa usiku?
Өдөр ба тоо
- Өнөөдөр = leo
- Маргааш = kesho
- Өчигдөр = Жана
- Одоо = sasa
- Дараа нь = baadaye
- Өдөр бүр = kila siku
- Даваа = Житати
- Мягмар = Жуманн
- Лхагва = Жуматано
- Пүрэв = Alhamisi
- Баасан гариг = Ижумаа
- Бямба = Jumamosi
- Ням = Жумапили
- 1 = moja
- 2 = mbili
- 3 = tatu
- 4 = nne
- 5 = tano
- 6 = орон байр
- 7 = saba
- 8 = nane
- 9 = Тиза
- 10 = Куми
- 11 = Куми Na Мога (Арван нэг)
- 12 = kumi na mbili (арван хоёр)
- 20 = изириин
- 21 = Ишнн mo na (хорин нэг)
- 30 = thelathini
- 40 = arobaini
- 50 = hamsini
- 60 = sitini
- 70 = sabini
- 80 = themanini
- 90 = tisini
- 100 = mia
- 200 = mia mbili
- 1000 = elfu
- 100,000 = эрэгтэй
Хоол, ундаа
- Би хүссэн = nataka
- Хүнсний = chakula
- Халуун / хүйтэн = ya moto / baridi
- Усны = Maji
- Халуун ус = аги й мото
- Ундны ус = их ус уух
- Soda = сод
- Beer = bia
- Сүү = maziwa
- Мах = nyama
- Тахианы мах = nyama kuku
- Fish = sumaki
- Үхрийн мах = nyama ng'ombe
- Жимс = matunda
- Хүнсний ногоо = mboga
Эрүүл мэнд
- Би хаанаас олж болох вэ? ... = naweza kupata ... wapi?
- Эмч = daktari / mganga
- Эмнэлэг = зочломтгой
- Эмчилгээний төв = matibabu
- Би өвчтэй байна = mimi ni mgonjwa
- Би эмч = nataka kuona daktari хэрэгтэй
- Энд өвдөж байна = naumwa hapa
- Fever = homa
- Malaria = melaria
- Mosquito net = chandalua
- Толгой өвдөж байна уу?
- Суулгалт = шиша / endesha
- Бөөлжих = пикика
- Анагаах = dawa
Амьтад
- Мал = wanyama
- Buffalo = nyati / mbogo
- Cheetah = duma / chita
- Үхэр = n'gombe
- Elephant = tembo / ndovuh
- Анааш = хоёр
- Ямаа = mbuzi
- Хиппо = кибоко
- Hyena = fisi
- Leopard = chui
- Арслан = simba
- Rhino = kifaru
- Warthog = ngiri
- Wildebeest = nyumbu
- Zebra = punda milia
Энэ нийтлэлийг Жессика Макдоналд 20-р сарын 8-нд шинэчилсэн байна.