Таны халаалтын төлбөрийн тусламж авах

HEAP хөтөлбөр нь халаалттай хүмүүст туслалцаа үзүүлдэг

Эдгээр эдийн засгийн үед олон хүн ажлын байраа алдаж, халаалтын төлбөрөө төлөхөд бэрхшээлтэй байдаг. Хязгаарлагдмал орлоготой амьдарч буй ахмадууд нь өвлийн хүйтэн саруудад Нью-Йоркийн Лонг арал дээр өндөр үнэтэй дулааны талаар санаа зовж магадгүй юм. Холбооны Нүүр Эрчим Хүчний Туслалцааны Хөтөлбөр (HEAP) гэж нэрлэгддэг холбооны гэр бүл нь хэрэгцээтэй хүмүүст тусалж чадна.

Хэрэв та хөтөлбөрт хамрагдах боломжтой бол Холбооны хөтөлбөр нь таны оршин сууж буй цахилгаан, пропан, байгалийн хийн, мод, тос, керосин, нүүрс, бусад халаалтын төлбөрийг төлж болно.

Хөтөлбөр нь хязгаарлагдмал орлоготой хүмүүст нээлттэй.

HEAP-ийн давуу талыг хэрхэн ашиглах вэ

Хязгаарлагдмал орлоготой Нью-Йоркерууд тусламж хүсэх хүсэлтийг орон нутгийн нийгмийн үйлчилгээний оффис дээр утсаар шууд утсаар авч болно.

Suffolk County-д дараахь зүйлийг бөглөнө үү:

Хэрэв та HEAP хөтөлбөрийн талаар ямар нэгэн асуулт байвал, та нийгмийн үйлчилгээний албаны орон нутгийн хэлтэс эсвэл (800) 342-3009 дахь NYS HEAP Hotline руу утасдаж болно. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл Нүүр Эрчим Хүчний Тусламжийн Хөтөлбөрийн албан ёсны вэбсайт руу зочилно уу.

Дараах HEAP холбоосуудаас дэлгэрэнгүй мэдээлэл: www.acf.hhs.gov/programs/ocs/programs/ бага орлоготой өрхийн эрчим хүчний тусламжийн хөтөлбөр (LIHEAP).

АНУ-ын Эрчим хүчний мэдээлэл.
Эх сурвалж: Home Energy Assistance Program вэбсайт