Орон нутгийн гаалийн мэдүүлгийг мэдэх нь Гадаадын харъяат иргэдээс хамгаална
Гадаадын усаар дамжуулан улс орныхоо ёс заншил, соёлын талаархи зааврыг сурч мэднэ. Жишээлбэл, гоймонгийн дэлгүүрт түүний шөлийг бууруулж байхад нь сайн хувцастай япон ноёдууд чанга чимээ гаргах чимээ гардаггүй. Зарим соёлын хувьд энэ нь бүдүүлэг гэж үздэг ч Японд үүнийг хийх нь бүдүүлэг биш юм.
Ямар улс оронд шууд нүдээр холбоо барихыг мэддэг, үүнийг хаана гэж тооцдоггүй, эсвэл хуруугаараа зааж байгаа газрыг доромжилсон гэж үздэг бол хаана хооллох талаар заавар зөвлөгөө авахыг зөвлөж байна.
Соёлын гуру Дай Фостер нь зорьсон зорчигчдын хувьд шинэ газар нутагт хүрэхээсээ өмнө орон нутгийн зан заншил, соёл, зан үйлийн талаарх багахан судалгаа хийсэн байна. Ихэнх бизнес аялагчид гадаадад аялахаасаа өмнө орон нутгийн зан заншил, соёлыг судлах сонирхолтой байдаг. Гэхдээ таашаал авах аялагчдад үргэлж адилхан байдаггүй.
20 гаруй жилийн турш Фостер соёлын мэдлэгээ Fortune 500 компанид, түүний дотор Volkswagen, Heineken, Bank of America зэрэг компаниудтай хуваалцаж байна. Тэрбээр National Geographic Traveler- ийн CultureWise багийг бичдэг бөгөөд олон улсын iPhone-ийн хэд хэдэн аппликейшнүүдийн хамтаар дэлхийн зохиолчдын талаархи нийтлэг ёс зүйн зөвлөмжийг санал болгодог.
Би энэ хэсгийг бичихээсээ өмнө хэдхэн сарын өмнө Израильд байсан тул би өөрийн оронд өөрийн аппликейшнийг татаж авахын тулд илүү сайн бэлтгэж байсан. Израилийн амьдралын янз бүрийн тал дээр маш их мэдээлэл сайтай бөгөөд бизнес аялагчдад зориулсан зарим зөвлөгөөг өгсөн бөгөөд анхны аялагчдад чиглэсэн маш энгийн еврей толь бичгийг багтаасан.
Италийн бүх зүйл дээр мэргэжлийн мэргэжилтэн болох Марта Бекержиан миний сайтын хамтрагч Италийн CultureGuide аппликейшн програмыг нэлээд шинэчлэлт хийх шаардлагатай байсан бөгөөд зарим нэг гол асуудлууд дутагдалтай байсан гэж үзсэн. Татаж авахын өмнө одоогийн тоймыг шалгах хэрэгтэй.
Гадны орныг үзэхийн өмнө соёлын удирдамжийг яагаад үзэх хэрэгтэй вэ?
Фостер хэлэхдээ, "Бизнесийн аялагчид мэдээжийн хэрэг соёлын ялгааг ойлгох хэрэгтэй. Учир нь мөнгөний урсгал нь муу талаасаа буруу ойлголтыг үүсгэдэг, буруу ойлголтыг бий болгодог.
Гэсэн хэдий ч амралт чөлөөт цагаачид соёлын талаар хэд хэдэн шалтгааны улмаас ойлгох хэрэгтэй. "
Эдгээр шалтгааны улмаас:
- Үзэсгэлэнт аялал жуулчлалын бөмбөлөгээс гарахын тулд та өөрийн туршлагаасаа "өөрийн" орчинд биш бол та юу олж мэдсэнээ бүрэн ойлгож чадахгүй. Ихэнх жуулчид өөр өөр соёлтой байх үедээ өнгөц "цочирдох" хүчин зүйлээс гаждаг. соёлыг ойлгох нь илүү гүнзгий, илүү гүнзгий туршлага болно.
- Та айлчлалын бүх улс орны хэлээр чөлөөтэй ярих боломжгүй байж болох ч та соёлын хувьд харилцан ашигтай байх болно. Орон нутгийн иргэдтэй харилцах соёлын мунхаглал, хэлний мунхаглалтай хослуулж өгөх боломжгүй.
- Дэлхий ертөнцөд бид бүгдээрээ өөрсдийн соёлын "элч нар" бөгөөд чөлөөт аялагчдын адил бизнес эрхлэгчдийн нэгэн адил улс орныг хамгийн сайн боломжоор хангах үүрэгтэй. Орон нутгийн соѐлын үл ойлголцлыг тусгасан хэвшмэл зан үйлээр дамжуулан орон нутгийн сөрөг хэвшмэл ойлголтыг бэхжүүлэхийн зэрэгцээ гадаадад байх нь байгаль орчны мунхагаас үл хамаарах хариуцлага биш юм.
- Хэрэв та илүү гэгээрсэн аялагч бол, та туршлагаасаа илүү ихийг олж авах болно.
Гааль, соёл, зан заншилд чиглүүлэх зааварчилгаа
Dean Foster нь iPhone, iPad, Android утаснуудад зориулсан CultureGuides програмуудтай.
Тэрээр хэлэхдээ, "Эдгээр нь бизнесийн аялагч, жирийн аялагчдын хувьд эдгээр нь гайхамшигтай бөгөөд улс орон бүрийн хоолны дэглэм, хоол хүнс, шарсан талх, орон нутгийн онцлог, гадаадад хооллоход эрүүл саруул байдаг чухал хэсэг байдаг бөгөөд бид хэрхэн яаж хийхээ мэддэг байх хэрэгтэй ресторанд өөрсдөө! "
"Апп нь бодит байдал, итгэл үнэмшил, түүхийн учир шалтгааны талаархи бодит гүн гүнзгий мэдээлэл өгдөг, тэдгээр нь таны зохион байгуулалт сайтай, та нарыг тусгайлан зориулсан мэдээллийг удирдаж болно. Эдгээр аппликейшнууд нь улс орны тойм, мэндчилгээг хувийн гэртээ урихдаа ёс заншилд хэрхэн хандах, түүнчлэн бэлэг өгөх ёс заншилд хэрхэн оролцохыг хамардаг.
"Үг, үг хэллэгүүд нь мэндчилгээ, харилцан яриа, олон нийтийн нэр томъёо, нийтлэг илэрхийлэл, бизнесийн нэр томъёоны олон арван нэр томьёог агуулдаг.
Бүх үг, өгүүлбэрийг дуртай жагсаалтад хадгалж болно. CultureGuides нь вэбсайтад хандсан хэрэгслүүдийг санал болгодог: газрын зураг, цаг агаарын хамгийн сүүлийн үеийн мэдээ, валютын солилцооны ханшийг илүү үр дүнтэй, баяжуулж, сэтгэл хөдөлгөм болгодог. "
Эдгээр апп-уудыг олохын тулд Apple App Store эсвэл Google Play хайх.
Номыг үзэхийг хүсч байгаа бол Соёл Смарт номууд өөр өөр улс орны хандлага, итгэл үнэмшил, зан үйлийг төвлөрүүлдэг. Тиймээс аялагчид гэртээ явахаасаа өмнө юу хүлээх талаар ойлголттой болдог. Номууд нь үндсэн зарчмууд, түгээмэл хандалт, эмзэг асуудлуудыг дүрсэлдэг. CultureSmart номууд нь бас ebooks байдаг.
Орон нутгийн иргэд чөлөөтэй хэлсний дараа юу хэлэхийг мэддэг байх
Чөлөөт хэлээр ярих хичээл бол орон нутгийн иргэдтэй илүү ойртох нэг арга зам юм. Та Хятадаас Итали хэлээр ярьдаг, хэдэн арван хэлээр ярьдаг олон вэбсайт байдаг. Шинэ хэлээр ярих нь гадаад хэл соёлтой танилцах боломжийг олгодог бөгөөд энэ замаар аялан явах нь илүү хялбар байдаг.
Шинэ технологи нь аяллын үед харилцах нь илүү хялбар болгодог. Жишээлбэл, iOS болон Android-д зориулсан Google Translate програм нь 59 өөр өөр хэлээр бодит цагийн орчуулга хийж болох бөгөөд энэ нь байнга аялагчдад маш тохиромжтой байдаг.