Христийн Мэндэлсний Баярын үг Грекоугена буюу Кристоёгенна гэдэг үг нь "Христийн төрөлт" гэсэн утгатай. Грекчүүд "Merry Christmas" гэж хэлэхэд " Кала Кристоугена " гэж хэлдэг . Тодорхой г дууны үгийг y шиг илэрхийлнэ .
Өвлийн жуулчны улирлын үеэр та үүнийг Kalo christougenna гэж үзэх болно . Харин тэнд бас зөв, Грек үсгээр бичсэн "Merry Christmas" нь Καλά Χριστούγεννα гэж бичигдсэн байдаг.
Xристийн Грекийн нөлөөлөл
Грек Христийн Мэндэлсний Баярын бичсэн товчилсон тэмдэглэлд "Xmas" гэсэн нөлөөтэй байсан. Үүнийг заримдаа бичихэд хүндэтгэлгүй хандах хандлага гэж үздэг ч Грекчүүд "X." гэсэн тэмдэглэгээг ашиглан загалмайг ашиглан үгийг бичих арга юм. Энэ нь энгийн товчлол биш Христийн мэндэлсний баярын бичгийг төгс хүндэтгэлтэй арга гэж үздэг.
Грек амралтын үеэр өөрийн хөгжмийн уламжлалаа хадгалж байдаг. Үнэндээ Христийн Мэндэлсний Баярын дуунд зориулсан Англи үг нь лимбэ хөгжимд тоглодог Грек бүжиг, Чораулинаас гаралтай . Христийн Мэндэлсний Баярын дуулал нь дэлхийн өнцөг булан бүрт, түүний дотор Грекийн үеэр баяр ёслолын үеэр дуулж байсан бөгөөд энэ уламжлал нь олон тооны томоохон хотууд болон жижиг тосгодод хүчтэй амьдарч байна.
Зарим нь Санта Клаус Грекээс гаралтай гэдэгт итгэдэг. МЭ 300 оны орчимд бишоп Агиос Николаос ядуурлыг бууруулахын тулд яндангаас доош алтыг хаясан гэж хэлсэн. Хэдийгээр Санта Клаусын олон гарал үүсэл түүх байдаг ч энэ нь хойд туйлаас хүн төрөлхтний орчин үеийн уламжлал, түүхэн дэх хамгийн том, хамгийн том нөлөө бүхий хүмүүсийн нэг байж магадгүй юм.
Грек хэл дээр аз жаргалтай шинэ жил хэлэх
Амралтын үеэр та мөн Chronia Polla хэмээх Грекчүүд бие биенээ аз жаргалтай шинэ жил хүсдэг бөгөөд энэ нь "олон жил" гэсэн үг бөгөөд урт удаан амьдрал, аз жаргалтай жилүүдэд ирэх хүслэн болж өгдөг.
Грекийн тосгон, жижиг хотуудаар дамжин өнгөрөх гол замууд дээрх гэрлүүд дээр гэрэл зургуудыг харж болно , гэхдээ заримдаа англи хэлээр Xronia Polla эсвэл Hronia Polla гэж бичдэг бол грек хэллэг нь Χρόνια Πολλά .
Илүү албан ёсны шинэ жилийн мэндчилгээ нь хэл мултрах явдал юм: Eftikismenos o kenourisos kronos , энэ нь "Happy New Year" гэсэн утгатай боловч Грекийн ихэнх хүмүүс бага Chronia Polla- тэй хамт үлддэг.
Хэрвээ та аль аль нь мастераа удирдаж чадвал Грекийн Европын улс руу аялж явахдаа дор хаяж нэг Грекийн талаар сэтгэгдэл төрүүлэх ёстой.