Ихэнх Шведүүд Англи хэлээр чөлөөтэй ярьдаг бөгөөд англи хэлээр гадаадын иргэдтэй бизнес уулзалт хийх нь нийтлэг байдаг. Гэсэн хэдий ч, хэрэв та бизнесийн мэргэжлийн хүн бол Шведийн түншүүдтэй харилцах харилцаагаа хөгжүүлэх боломжтой. A ' hej ', ' tack ' эсвэл ' Trevligt att träffas' цөөн хэдэн хаалга нээх боломжтой.
Хэрвээ хэн нэг нь Швед хэлээр ярьдаг бол "Хэрэв та ойлгохгүй бол хэллэгийг аажмаар давтаарай" гэж хэлээрэй. Швед хэл сурах хамгийн сайн арга бол Швед нэвтрүүлэг сонсож, Шведийн YouTube-ийн видео үзэх юм.
Шведийн тухай
Швед хэл нь Шведэд амьдардаг 10 сая гаруй хүн хэлээр ярьдаг Голланд хэл юм. Энэ нь Норвеги, Дани хэлээр ярьдаг хүмүүс ихэвчлэн ойлгогддог. Швед нь Венийн эрин үед Скандинавын ард түмний нийтлэг хэлээр ярьдаг Хуучин Норсигийн үр удам юм. Швед хэл нь Исланд, Герман, Голланд, Англи хэлтэй холбоотой.
Дуудлага хийх заавар
Швед хэл дээр үг хэлэхийг оролдохдоо Скандинавын хэлний мэдлэг нь ашигтай байдаг бол Герман эсвэл Голландын мэдлэг нь бичгээр Швед ойлгоход тустай байж болно. Англи хэлтэй харьцуулбал эгшиг нь ялгаатай боловч ихэнх гийгүүлэгч Англи хэлтэй ижил төстэй байдаг. Доорх хэд хэдэн үл хамаарах зүйлүүд байна.
| Захидал | Англи хэлээр ярьдаг |
|---|---|
| a | "aw" нь хумсаар сонсогдоно |
| д | "e" дуу нь унав |
| би | Ноосны "ээ" дуу чимээ |
| o | дуудлага "moose" дахь "ойрхон", "oo" гэсэн "o" |
| u | "moose" -д "oo" дууны |
| y | дуудлага нь "аль нэг" гэсэн "moose", "y" гэсэн хоёрын хооронд "oo" (trick: та амаа "y" гэж хэлэх гэж байгаа гэж хэлэх гэхдээ "oo" гэж хэлэх гэсэн оролдлого) |
| å | дуудлага нь "тогоонд" "ойрхон", "o" |
| ä | "алим" -д "а" |
| ö | "бүрэн" шиг " |
| j | "y" шар өнгөтэй байна |
| g | a, o, эсвэл å, дараа нь англи хэл дээр "g" гэж тэмдэглэв; e, i, ä, эсвэл ö-г дагалдан "шар" -д "y" шиг дуудагдсан |
| k | a, o, эсвэл å, дараа нь англи хэлний "k" шиг товчилсон; e, i, ä, эсвэл ö-г дагалдаж байвал "sh" шиг хэлнэ |
| rs | дэлгүүрийн адил "sh" дуу чимээ |
Нийтлэг үгс ба мэндчилгээ
Та Швейцарьт анх удаа уулзаж, мэндэлснийхээ дараа ихэвчлэн нүдтэй холбоо барих, гар барих нь норм юм. Тэврэлт, үнсэлт нь ихэвчлэн дотны найз нөхөддөө хадгалагддаг, тэр ч байтугай олон нийтийн хайр дурлал нь ихэнх тохиолдолд хамгийн багадаа үлддэг.
| Англи үг / үг | Шведийн Үг / Хэл |
| Тиймээ | Ja |
| Үгүй | Nej |
| Баярлалаа | Так |
| Зүгээрдээ | Det är bra |
| Танд баярлалаа | Варшанжод |
| Үгүй ээ | Snälla / Vänligen |
| Уучлаарай | Ursäkta mig / Förlåt |
| Сайн уу | Хи |
| Баяртай | Adjö / Hej då |
| би ойлгохгүй байна | Jag förstår inte |
| Та англиар ярьдаг уу? | Talar du engelska? |
| Таны нэр хэн бэ? | Вад heter du? |
| Миний нэр ... | Jag heter ... |
Швед орчмын үг хэлэх
Шведээр машинаар хайж олох нь амар хялбар байдаг бөгөөд замын хөдөлгөөн сайн, замын түгжрэл нь ховор тохиолддог. Татварууд бусад улс орнуудтай харьцуулахад үнэтэй тул нийтийн тээвэр нь илүү сайн сонголт болдог. Галт тэрэг, автобус, автобусууд маш өргөн сүлжээтэй. Улс орны 150 чиглэлд Swebus Express нь хамгийн том автобусны оператор юм.
| Англи үг / үг | Шведийн Үг / Хэл |
|---|---|
| Хаана байна ...? | Var finns ...? |
| Хэзээ ... явах / хүрэх вэ? | Nar avgar / kommer? |
| Train | Tåget |
| Автобус | Буссен |
| Завь | Båten |
| Трамп | Spårvagnen |
| Трамп зогсоол | Spårvagnshållplatsen |
| Галт тэрэгний буудал | Tågstationen |
| Автобусны зогсоол | Busshållplatsen |
| Боломжтой өрөө? | Lediga rum? |
| Ямар ч сул орон тоо | Бүрэн |
Швед улсад мөнгө зарцуулах нь
Хэрвээ та Шведээс гэртээ буцааж авчрахыг хүсч байгаа бол, гэхдээ модон овоолго, Викинг дуулга гэх мэт зүйлсээс гадна "Швед" гэсэн хашгираанууд байдаг. Үүнд модон тоглоом, модон Dala адуу, уугуул Сама гар урлалын эдлэл, цаа бугын арьсан бугуйвч, цаа бугатай сийлсэн товчлуур гэх мэт үнэт эдлэл орно.
| Англи үг / үг | Шведийн Үг / Хэл |
|---|---|
| Энэ ямар үнэтэй вэ? | Hur mycket kostar den? |
| Тэг | Үгүй |
| Нэг | ett |
| Хоёр | två |
| Гурав | tre |
| Дөрөв | fyra |
| Тав | fem |
| Зургаан | хүйс |
| Долоо | sju |
| Найман | åтта |
| Есөн | но |
| Арван | tio |
Шведэд зориулсан аялал жуулчлалын үндсэн зарчмууд
Стокгольмын гадна Шведийн арлууд нь 24000 арлууд, арал, чулуулагуудаас бүрдсэн байдаг. Энэ нь хотын оршин суугчдыг амрах зуны диваажин юм. Улс орондоо аялахдаа хот орчмын болон хотын эргэн тойрон дахь байгууламжуудын талаар үг хэлэх боломжтой болдог.
| Англи үг / үг | Шведийн Үг / Хэл |
|---|---|
| Жуулчны мэдээлэл | Туристын мэдээлэл |
| Миний зочид буудал | Митчийн зочид буудал |
| Банк | Банк |
| Цагдаагийн хэлтэс | Полистостат |
| Шуудангийн газар | Postkontoret |
| Элчин сайдын яам | Элчин сайд |
| Олон нийтийн утас | Утасгүй утас |
| Зах зээл | Маркнаден |
| Хотын төв | centrum |
| Мэдээ, мэдээлэл | Nyhetsbyrå |
| Ариун цэврийн өрөө | Toalett |
| Элсэлт | Ingång |
| гарах | Utgång |
| Нээлттэй байна | öppen |
| Хаалттай байна | Stängd |
| Эрэгтэйчүүд | Херрар |
| Эмэгтэйчүүд | Дайр |
| Ямар цаг хугацаа ... нээлттэй / хаагдах вэ? | När öppnar / stänger de? |
Долоо хоногийн цаг, өдөр
Хэрэв та нислэг, зочид буудлын захиалга, зарим аялал жуулчлалын хуваарийг хуваарилах эсвэл аялалдаа өөрчлөлт оруулах бол долоо хоногийнхаа өдрүүдийг мэдэхэд тустай байж болно.
| Англи үг / үг | Шведийн Үг / Хэл |
|---|---|
| Даваа гараг | Манден |
| Мягмар гариг | Тисдаг |
| Лхагва гараг | Онсdag |
| Пүрэв гарагт | Торддаг |
| Баасан гариг | Фрэдаг |
| Бямба | Лорд |
| Ням гараг | Söndag |
| Өнөөдөр | Idag |
| Өчигдөр | igär |
| Маргааш | Imorgon |
| өглөө | Morgonen |
| Үдээс хойш | Eftermiddagen |
| Цаг хэд болж байна? | Vad ar klockan? |