Австралийн vг хэллэг нь vг хэллэг, vг хэллэгээр vvсгэдэг. Aussie slang нь Австралийг өөр өөр арга хэлбэрээр сурталчилж, танилцуулах боломжийг олгодог.
Ийнхүү цаашлаад энэ захидлыг H.
1. Амжилтыг хагасаар . Танд итгэх үү? Энэ нь "баяр хүргэе" эсвэл "хамгийн сайн хүсэл" гэсэн үг юм.
Энэ нь "Би чиний аз хагасыг" эсвэл "хагас азтай бол би аз жаргалтай байх болно" гэсэн үгнээс үүсэлтэй гэж бодож байна.
Энэ нь хүмүүст сэтгэлийн хөөрөл эсвэл найз нөхөддөө дэмжлэг үзүүлэх зорилготой нөхцөлд ихэвчлэн хэрэглэгддэг нэр томъёо юм. Хэрэв таны хамгийн сайн хань шалан дээр 5 доллар олдог бол, жишээ нь, "Хагасаа ав!" Гэж хэлж болно.
2. Хана . Алчуур.
Энэ нэр томъёо Австралийн гол нэрийн, алчуур гэсэн утгыг илэрхийлдэг. Энэхүү жижигхэн хэсэг нь эдийг сонгодог солих бөгөөд ихэвчлэн аймшигтай ханиадтай тулгардаг Австралийн хатуу ажилчид ашиглагддаг.
3. Ларри шиг аз жаргалтай . Дэлхий дээр маш их аз жаргалтай байдаг.
Харрид Ларри гэдэг нь амьдралыг хэтэрхий ноцтойгоор авч чаддаггүй, цохиулахын тулд амь насыг нь авч явдаг хүмүүст хамаарах хугацаа юм. Амьдралын харгис хэрцгий хэсгүүдээс хэтэрч болохгүй, энэ нэр томьёог өдөр тутмын амьдралдаа энх тайван амьдардаг хүмүүст хамаардаг. Та "Би Ларри бороо орж, BBQ авах хүртэл аз жаргалтай байсан" гэж хэлж болно.
4. Hard yacker . Мөн хатуу yakka . Хэцүү ажил хийдэг.
Hard yacker буюу "хатуу yakka" гэсэн нэр томьёо нь том хэмжээний хүчин чармайлт шаарддаг бодит сорилтыг илэрхийлдэг нэр томьёо юм. Энэ нэр томъёо нь анх 1840-өөд онд гарч ирсэн бөгөөд Йорган хэлний гарал үүсэлтэй болсон. Одоо энэ нь бас Австралийн хувцасны брендийг хэлдэг бөгөөд энэ нэр томъёо нь Австралийн соёлын талаар маш их дэлгэрэнгүй бичсэнийг тодорхой болгосон.
5. Хэцүү . v . Хүндрэл, хүндрэл, хүндрэлд ороод, надад бүү зов .
Нэр томъёо гэдэг бол даруй асуудал үүсгэдэг тулгамдсан асуудлыг тодорхойлоход хэрэглэгддэг нийтлэг ойлголт юм. Сонирхолтой зүйл нь сүүлийн үед илүү сонирхолтой нэр томьёог олсон боловч сөрөг зүйлүүдийг тодорхойлохын тулд ихэвчлэн ашигладаг.
6. Hassles . n . Асуудал, хүндрэл, доройтол, би маш их төвөгтэй байдалд орсон , эсвэл зовлонд өртсөн .
Үүнтэй адилхан нэр томъёо нь голдуу Австралийн үг хэллэгүүдэд ихэвчлэн хэрэглэгддэг. ' Ач холбогдолгүй анд' гэсэн нэр томьёо нь Австралийн хүмүүстэй ихэвчлэн солилцдог нийтлэг хэллэг юм.
7. Homestead . Хонь, үхэрт буудал (ранчо эсвэл ферм) дээр голчлон амьдрах.
Энэ нэр томъёо нь алслагдсан нутагт байрладаг ихэвчлэн байрладаг орон сууцтай гэрт хамаардаг. Үл хөдлөх хөрөнгийн хэмжээ нь 160 акр газар буюу түүнээс дээш байдаг.
8. Хойд . Баяртай, дараа нь уулзаарай.
Хойд бол сонгодог, жаахан хугацаатай, сонгодог бөгөөд найрсаг, найрсаг байдлаар хүмүүст баяртай гэж хэлдэг.
Энд байгаа захидал, H үсэг, эхнээс нь авсан бүх нөхцөл байдал, Австралийн нэр томъёоны жагсаалтыг бүрэн дүүрэн олж авдаг.
Сара Маггинсоны шинэчилсэн бөгөөд шинэчилсэн .