Опа тодорхойлох нь амар биш. Энэ үг уян хатан бөгөөд олон шинэ утгыг авч үзсэн. Грек улсад аялж, Грекийн алдартай соёлыг гадаадад хайж олоход "opa!" байнга.
Абугатын дуу мэт дуугарах
"Opa!" Гэсэн хэрэглээ Грекээс сонссон магтаалын дуу чимээ ч гэсэн энэ нь Грекийн шинэ утга санааг төөрөгдөлд оруулж, дараа нь буцаж ирсэн хэлээр ярьдаг, наад зах нь аялал жуулчлалын салбарын ажилтнууд .
Энэ нь анхаарлын дуудлага болж, тойрог бүжигт нэгдэх урилга, эсвэл саганаки-хайлсан бяслагны таваг дээр дөлөөр гэрэлтүүлсэн дуудлага юм.
Бодит утгатай
"Opa!" Гэсэн жинхэнэ утга "Oops" эсвэл "Whoops!" шиг байна Грекчүүд дунд хэн нэгэн нь ямар нэг юманд унах, дуслах, эсвэл эвдэж сүйтгэсний дараа үүнийг сонсож болно. Үүний улмаас та Грекийн ресторан, шөнийн цэнгээний газруудад ялтсуудыг ховсдуулж, дуучид, бүжигчид болон бусад жүжигчидэд магтаалын дуугаар сонсож болно. Энэ нь хагарал үүссэний дараа анх хэрэглэж байсан магтаалын дуу мэт утга учиртай болж, дараа нь жүжигчидийг магтах үйлдэлтэй холбоотой болсон байж болох юм.
Алдартай соёлын бусад хэрэглээ
"Opa!" 2010 онд Евровидений олон улсын дуут тэмцээнд Грекийн албан ёсны орцоор бүртгэгдсэн Giorgos Alkaios-ийн дуу нэртэй дуу юм.
Гэсэн хэдий ч, ялалт байгуулсангүй. Энэ нь "Хөөе" гэсэн үгтэй өөр өөр байдаг. Opa-ийн орчуулгаас гаралтай дуунд.
Зүгээр л Үг, Амьдралын хэв маяг
Грек-аман зохиолч Жорж Паттакос нь опа үйлддэг! тэр ч байтугай амьдралын хэв маягийн хичээлийг танилцуулж, Грекийн философийн онолуудад шинэ дэвшүүлж болох юм.
Грек, опа-амьдралын хэв маягийг эзэмшдэг "Хаффингтон" Пастанд зориулсан хэсэг нь "opa!" Гэж дүрсэлсэн байдаг. түүнд утга учиртай бөгөөд түүний зарчмуудыг хэрхэн дагаж мөрдөнө! таны амьдралыг сайжруулж эсвэл өөрчилж чадна. Тэрбээр Опоныг өдөр тутмын амьдралд хэрэгжүүлэх зарчмаа үндэслэн байгуулж, "The Opa! Way" хэмээх практикт тулгуурлан төвийг байгуулж, өөрийн Грекийн чадварыг таниулж, Грекийн гарал үүсэлтэй гэж хэлдэг.
Ингэснээр Опа гэдэг нэр нь "Зорба" гэсэн нэртэй адилхан өөрчлөлтийн шинжтэй болсон. Nikos Kazantzakis-ийн зан чанар, түүний номон дээр гардаг кинонууд нь амьдралын хайр ба хүний сэтгэлийн ялалттай ижил утгатай болж байгаа бөгөөд анхны ном, киноны гайхалтай орчин үеийн уншигч, . Гэсэн хэдий ч "Зорба" гэдэг үгийг сонсохдоо бид opa шиг л гунигт баяр баясгалан, ялалтыг илэрхийлдэг. Энэ нь ижил төстэй, эерэг утгатай гэсэн үг юм.
"Opa!" Энэ нь 2009 оны Матем Модин хэмээх Грек арлын патмос арал дээр буудаж байсан 2009 оны киноны нэр юм.