Английн слоандын өвс гэж юу вэ, та нар хэрхэн өвс болох вэ?

Английн underworld хэлээр ярихад өвс нь дотроо өвдөж буй эр хүний ​​дотор өвддөг. Тиймээс хэрэв та энэ хуудсанд ирсэн бол Их Британий марихуаны нөхцөл байдлын талаар сүүлийн үеийн мэдээлэл хайж байгаа бол сэтгэл дундуур байх болно.

Английн underworld хэлээр ярьдаг "өвс" нь тамхи татах хогийн ургамалд огт хамаагүй юм. Энэ нь зүгээр нэг үг биш юм. Энэ бол үйл ажиллагааны үг юм. Хэрэв та Лондонгийн гэмт хэргийн тухай кино үзэх, эсвэл телевизийн үзэсгэлэнт Британий гэмт хэргийн драмыг олж авах юм бол магадгүй Британийн өвөрмөц онцлогоос шалтгаалан "өвс" гэсэн үгийг олж хардаг.

Цаг хугацаа өнгөрөх тусам, энэ нь хүрээлэн буй орчноос утгыг нь авч болно. Эдгээр өвөрмөц аргуудыг хэрэглэсэн арга нь эндүүрэл юм.

Нум гэж өвс ногоо

Өвс нь гэмт хэрэгтэн, эсвэл дотны хүмүүсээ мэдээлдэг. Өргөжүүлснээр энэ нь муу эсвэл эрүүгийн хэрэг дээр өөр хэн нэгэнд мэдээлдэг хэн нэгэн хэрэглэдэг. Жишээ нь, хэн нэгэн сурагчийг дээрэлхэж байгаа хэн нэгэнийг олж мэдэхийг хичээж байгаа багш нь өвс шиг байхыг хүсдэггүй эсвэл найз нөхөддөө өвсөөр байхыг хүсдэггүй бусад өсвөр үеийнхний чимээгүйн ханан дээр гарч ирж болно. "Supergrass" (1990-ээд оны Их Британий хамтлагийн нэр) Ирландын "зовлон зүдгүүр" -ийн үеэр гарч ирэв. Өнөөдөр "Supergrass" нэр томъёо нь ихэвчлэн сонины гарчигтай холбоотойгоор ашиглагдаж байгаа бөгөөд үүнд гол гэмт хэрэгтнүүдийн хэн нэгнийг тодорхойлох, эсвэл тэдгээрийн талаар мэдээлэл авах боломжтой байдаг.

Өвс гэдэг үг

" Хүмүүст өвс" гэж хэн нэгэн эсвэл хэсэг бүлэг хүмүүс мэдээлэгч байх ёстой.

Хэрэв өвс нь мэдээлэгч, өвс ногоо тарих, өвс ногоо тарих эсвэл хэн нэгэн хүн мэдээлэх үйлдлийг дүрсэлсэн байвал. Та хэн нэгнийг эсвэл өвсөн дээр өвс ногоо тарих үед та зөвхөн мэдээлэгчийн үүргийг гүйцэтгэдэг төдийгүй бас урвагчийн үүргийг гүйцэтгэдэг. Энэ өвс нь "өвс" нь түүний ойр дотны хүмүүсийн тухай мэдээллийг өгдөг (эсвэл түүний үнэндээ, энэ утгаараа энэ утгаар эмэгтэйчүүд, охидыг дүрслэн хэлэхэд хааяа ашигладаг ч гэсэн).

Хэрэв та мэддэг хэн нэгэнтэй ямар ч холбоогүй, цагдаагийн газарт нотолгоо өгөхгүй гэмт хэрэгт гэрч болвол та зөвхөн өвс биш гэрч юм. Та нар өвс ногоо биш, нотолгоо өгч байна. Нөхөрлөл нь чиний үе тэнгийнхний урмыг хугалсан хүн юм.

Гарал үүсэл

Энэ өвөрмөц өвс , "өвс" -ийг Лондонгийн эрүүгийн дэд салбар дахь гудамжны маршрутын дагуу босгож, 20-р зууны эхэн үеэс эхэлжээ. Энэ нь хэрхэн үүссэн тухай хоёр алдартай онол байдаг. Нэг хувилбар нь өвс дээрх могойн илэрхийлэлээс үүдэлтэй болохыг харуулж байна . Энэ нь Ромын зохиолч Виргил руу буцах замыг бүхэлд нь хамарчээ. Лондон дахь гэмт хэргийн доод түвшинд хэрэглээ анх үүссэнээс илүүтэйгээр "дэлгүүр" эсвэл "худалдан авагч" гэсэн нэр томьёо нь ижил төстэй утгатай (хэн нэгнийг дэлгүүрт цагдаа руу эргүүлж өгөх явдал юм) .

Хэрвээ боломжтой бол дагаж яваа хажуугаар өнгөрөх зам нь энэ өвс ногооны хэрэглээг төгсгөл болгодог.

  1. Цагдаа нар ихэвчлэн Британий slang гэдэг үгийг "coppers" гэж нэрлэдэг.
  2. Лондонгийн хувьд хонгил, цагдаа, зэс нь "царцаа" болдог.
  3. Найзуудаа эргүүлж, эсвэл тэдний мэдээллийг цагдаагийн "дэлгүүр" рүү эрх бүхий байгууллагад шилжүүлдэг.
  4. Энэ нь тэр хүнийг "өвсний худалдаачин" болгодог.
  1. "Өвс худалдан авагч" -ыг хялбаршаарай.

Магадгүй энэ нь үгнээс үүсэлтэй байж магадгүй, магадгүй түүний гарал үүсэл нь нууцлаг хэвээр үлдэх болно.

Дуудлага: Англи, илжиг, Британийн илжиг

Түүнчлэн: Мэдээлэл / мэдээлэгч, дэлгүүр / худалдаачин, урвагч / урвагч

Жишээ нь

2001 онд Лондонгийн үдэшлэгийн стандарт нь "Майкл Майкл" нэртэй "нуман гэмт хэрэгтэн" -ийг "Их Британийн хамгийн том суперрасс" хэмээн нэрлэсэн байна.

Энэ өгүүллээс Пол Честерээс өгүүллээс иш татсан зүйл бол өвс ногоо, өвс ногоо тарих үйл ажиллагаа юм.

Өнөөдөр үйл ажиллагаагаа явуулж буй хамгийн аюултай гэмт хэрэгтэнгүүдийн талаар тэр бас ярьсангүй. Тэр өөрийн ээж, ах, эхнэр, эзэгтэй, бүсгүйнхээ гэргийг ажиллуулж байсан нүүдэлчин болсон. Тэрбээр эрүүгийн гэмт хэрэгтнүүдийг "өвс" хэмээн нэрлэжээ. Шүүх хурал дээр тэрээр "өнгөлсөн худалч" гэсэн саналыг хүлээн авч, тангарагтны шүүгчид энэ тайлбарыг санал болгосон: "Тиймээ, би худал хэлдэг байсан, гэр бүлийнхэндээ мэдэгдэж, харилцан ярилцах, ажилгүйдэлд Миний найз нөхөд, гэр бүл, хайрт бүгд надаас болж шүүх хурал хүлээж байна. "