Хүмүүс Скандинавын хэлнээс нэгийг нь мэдэх юм бол Скандинавын өөр оронд ижил төстэй үг хэллэгийг олж авч болох уу гэж асуудаг. Энэ нь ихэвчлэн тохиолддог. Скандинав хэлээр орон нутгийн иргэдтэй харилцахдаа хэлийг сурахад хамгийн их тустай зүйл болох уу?
Дани, Норвеги гэдэг нь Скандинавын хэлнүүдийн дунд хамгийн ижил төстэй хоёр хэл юм.
Дани, Шведийн, Норвеги зэрэг хүмүүс бүгд ижил төстэй бөгөөд гурван орны хүмүүс бие биенээ ойлгох чадвартай байдаг.
Скандинавчууд Исланд болон Фарсеныг ойлгох чадвартай байдаг. Эдгээр хэл нь Скандинавын гурван хэлнүүдийн нэг хэсэг гэж тооцогддоггүй. Зарим үг нь адил байна, тийм ээ, гэхдээ бид хоёр хэлийг бүрэн ойлгож чаддаггүй. Норвегийн хэллэг нь Исланд болон Фарсены тухай сануулах боломжтой. Зарим үг нь Норвег хэлтэй адилхан бичигдсэн байдаг боловч бусад олон үг нь өөр өөр байдаг.
Дээр дурдсанчлан, хамгийн их төстэй хоёр хэл бол Дани, Норвеги юм. Норвеги Дани улсын нэгэн адил нэг удаа байсан бөгөөд энэ нь яагаад ийм хэлтэй ижил төстэй байх магадлалтай юм. Финлянд нь Зүүн Европын орнуудаас гарал үүсэлтэй учраас тэднээс ялгаатай хэл юм.
Хэдийгээр Шведийн ижил төстэй боловч Швед хэл нь Данийн, Норвеги хүмүүсийг урьд өмнө нь мэдэхгүй бол ойлгохгүй байж болно.
Дани болон Норвег хоёрын гол ялгаа нь үгсийн дуудлага ба дуудлага юм. Үгүүд нь хоорондоо маш ялгаатай ялгаатай үг юм. Зарим тохиолдолд тодорхой үгэнд Норвегид, нөгөө нь Дани хэл дээр ашиглагдах болно. Гэсэн хэдий ч бараг бүх тохиолдолд хоёр үг хоёулаа өөр хэл дээр байх бөгөөд ижил утгатай байна.
Англи хэл дээрх жишээ - шүдний оо болон шүдний тос. Дане, Норвеги нар бусад хэлийг өөртөө амархан уншиж чаддаг. Дани болон Норвегичууд Швед хэлээр уншиж болох боловч энэ нь илүү их хүчин чармайлт шаарддаг.
Скандинавчууд заримдаа Скандинавын хэлээр орчуулагдахын оронд заримдаа Скандинавын орнуудад байдаг диалектын улмаас ярьдаг. Данены хувьд Норвегчуудыг 'дуулж', Данесын яриаг нэг цагт төмстэй адил ярьж байгаа нь ойлгомжтой юм. Бүс нутгийн онцлогоос хамааран Шведийн ярьдаг хүмүүс Норвегийн тухай илүү ойлгоход хялбар байдаг. Учир нь тэд "дуулахгүй" байдаг.
Гэсэн хэдий ч бие биенээ ойлгох нь зөвхөн дадлагын асуудал юм. Америк хүн Шотланд хүнийг ойлгохыг хичээдэг шиг. Тиймээ, шинэ үг байдаг, гэхдээ өөр хоорондоо ойлголцох боломжтой байдаг.
Эдгээр хэлүүдээс нэгийг нь судлах нь аялал жуулчлалд болон бизнесийн амьдралын хувьд давуу тал юм. Хэрэв та Скандинавын хэлнүүдийн нэгэн адил шинэ хэл сурах сонирхолтой байгаа бол олон тооны үнэгүй онлайн нөөцүүд байдаг бөгөөд таны ойролцоо байгаа хэлний ангиуд ч байж магадгүй юм (эдгээр хэл нь сургах хамгийн түгээмэл биш ч гэсэн орон нутгийн коллеж, оройн сургуулиуд.)