Исландын эдгээр есөн үгсийг цээжил!
Хэрэв та амралтаар Исланд руу явсан англи хэлтэй яригч бол яаж харилцахаа мэдэхгүй байна. Исландын ихэнх хүмүүс сургуульд сурдаг тул англи хэлээр ярьдаг. Гэсэн хэдий ч, хэрэв та Исланд хэлээр ярихыг оролдвол таны хүчин чармайлт үнэлж баршгүй байх болно. Эхлэхийн тулд бид таны зочлоход хамгийн чухал гэж үзсэн хамгийн шилдэг арван үгсийг нэгтгэсэн.
- Зүгээр л орчуулбал энэ бол "Сайн уу" гэсэн Исландын үг юм. Ихэнх англи хэлээр ярьдаг хүмүүс энэ энгийн үгсийн хувилбарт дасан зохицоход тийм ч төвөгтэй биш юм. Hæ ("Сайн байна уу" гэж товчилсон) мэндчилгээ нь илүү албан бус хувилбар бөгөөд "Hi" гэсэн англи үгтэй яг ижилхэн дуу сонсогддог.
- Takk: Англи хэлээр энэ Исландын үг нь танд баярлалаа гэсэн үг юм. Исландад мэдэх хамгийн чухал хэллэгүүдийн нэг бол хүн бүхний ажилд талархаж байгааг сонсох дуртай!
- Жа: Англи хэл дээр энэ үг "Тийм" гэсэн утгатай. Мэдээж хэрэг хэрэв шаардлагатай бол эерэгээр хариулах эсвэл үзэгчтэйгээ хэрхэн тохиролцох талаар мэдэх нь чухал юм. Энэ үгийг энгийн бөгөөд Исландын сонсогчдод үүнийг Англи хэлээр ашиглахад ашиглаж болно.
- Nei: Жа-гийн эсрэг, энэ үг нь "Үгүй" Үүнийг яаж хэлэхийг мэдэхийн хамт шаардлагатай бол яаж хэлэхээ мэдэх нь чухал юм.
- Hjálp! "Хэрвээ танд энэ үгийг хийх шаардлагагүй гэж найдаж байна, гэхдээ та тусламж гуйн хашхирах хэрэгтэй бол энэ нь таны хэрэгтэй үг юм.Англи хэлээр шууд орчуулагдсан энэ үг" Тусламж! "Гэсэн үг юм. лавлагаа болгох нь зөв үг байж болох юм.
- Bjór: Энэ бол Беллагийн Исландын үг юм. Хэрэв та амралтаа үнэхээр сайхан өнгөрөөсөн бол энэ үгийг нэг удаа, эсвэл хоёр удаа ашиглана. Скал! (Татаж авав) Энэ бол "Cheers!" гэсэн үг юм. Хэрэв та Исланд дахь Bjór-ийг шүүрэн авч байгаа бол энэ хэллэгээр үүнийг эхлэх хэрэгтэй. Исландын ард түмэн идэж уух, дуртайяа дуртайяа идэж уух дуртай байдаг. Яагаад гэвэл либералуудад оролцож байхдаа тэдний хэлийг мэддэг байх хэрэгтэй.
- Trúnó: Хэрэв та бодож байгаагаасаа илүү ууж, дараа нь тэр шөнөдөө хэн нэгэнтэй хамгийн гүн нууцаа нээж өгвөл Исландын ард түмэн энэ үгэнд зориулж: Труно. Санаа зоволтгүй - бид бүгдийг нэг удаа, эсвэл хоёр удаа хийсэн. Исландад тохиолдвол та үүнийг юу гэж хэлэхийг мэдэж байна.
- Нэмм !: Англи хэл рүү шууд орчуулах нь Yum! Исландад амттай зүйл идэх үед тогоочийг энэ үгтэйгээр илүү их сэтгэгдэл төрүүлж, анхаарал тавь.
- Баярлал: Танд үлдээх төгс үг, англи хэл рүү шууд орчуулсан энэ үг нь "Бяцхан" гэсэн утгатай. Энэ нь ихэвчлэн салах үед хоёр удаа хэлдэг.
Таны эдгээр үгсээр Исландын үгсээр дамжуулан хэлний чухал эхлэлийг тавих болно. Нэмж хэлэхэд, хөдөө орон нутагт оршин сууж буй газруудад англи хэлээр ярьдаггүй бол та тэдэнд үнэхээр хэрэгтэй болно. Гэсэн хэдий ч, Исландад английг Иллинойс хэл дээр хялбархан ярьдаг учраас эдгээр үгс таныг хэл яриа хэлэх хүндэтгэлтэй оролдлого бүхий орон нутгийн ардын ард түмэндээ сэтгэгдлээ илэрхийлэхийг хичээдэг.